Mise à jour

Mise à jour (1.31)

Une nouvelle mise à jour de Gran Turismo 7 vient d'arriver. Voici la liste des fonctionnalités et ajustements principaux.

Principales fonctionnalités ajoutées

1. Voitures
 - Les cinq voitures suivantes ont été ajoutées :
  ・Audi RS 5 Turbo DTM '19
  ・Mazda 3 X Burgundy Selection '19
  ・Porsche 959 '87 (en vente dans "Voitures de légende" à partir du 30 mars)
  ・Porsche Carrera GTS (904) '64 (en vente dans "Voitures de légende" à partir du 30 mars)
  ・Toyota Alphard Executive Lounge '18

2. Circuits
 - Les deux tracés suivants ont été ajoutés au circuit "Nürburgring" :
  ・Nürburgring Endurance
  ・Nürburgring Sprint

3. Circuits mondiaux
 - Les nouveaux événements suivants ont été ajoutés aux Circuits mondiaux :
  ・Nürburgring
   - Défi japonaises 4RM 600
   - Touring cars internationales 800
  ・Kyoto Driving Park
   - Coupe Porsche
  ・Tokyo Expressway
   - Défi japonaises 4RM 600

4. Scapes
 - "Sakura" a été sélectionné pour rejoindre Scapes.

5. Café
 - Les deux menus supplémentaires suivants ont été ajoutés :
  ・Menu supplémentaire no 18 : "Collection : Familiales Toyota" (niveau de collectionneur 28 et supérieur) ;
  ・Menu supplémentaire no 19 : "Collection : Ford GT" (niveau de collectionneur 44 et supérieur) ;

 - Ajout de nouveaux ensembles de conversations avec les designers automobiles et les personnages apparaissant dans le café. Pour accéder à ces conversations inédites, il suffit de sélectionner les voitures suivantes dans le "garage" et de parler aux personnages qui se trouvent au café :

  DESIGNERS AUTOMOBILES(Dans l'ordre alphabétique)
   - M. Freeman Thomas
    ・Porsche Spyder type 550/1500RS '55
    ・Porsche 911 Turbo (930) '81
    ・Porsche 911 RSR (991) '17

   - M. Fabio Filippini
    ・Ferrari 512 BB '76
    ・Nissan Silvia K's Dia Selection (S13) '90
    ・Nissan Silvia Q's (S13) '88
    ・Renault Clio V6 24V '00

  PERSONNAGES
  - Jeremy
    ・Audi RS 5 Turbo DTM '19
    ・Porsche Carrera GTS (904) '64
    ・Porsche 959 '87

  - Stella
    ・Mazda 3 X Burgundy Selection '19
    ・Toyota Alphard Executive Lounge '18

6. Paramètres d'affichage
 - La prise en charge de la sortie 120 Hz et du VRR (Variable Refresh Rate, ou taux de rafraîchissement variable) a été ajoutée. Veuillez consulter la page suivante pour en savoir plus sur les paramètres des appareils compatibles : https://www.gran-turismo.com/world/gt7/manual/option/01

7. Multijoueur
 - Une "Fonction de changement de caméra sur clavier" vient d'être ajoutée aux course dans le salon. Veuillez consulter la page suivante pour en savoir plus : https://www.gran-turismo.com/world/gt7/manual/multiplayer/07

8. Sport
 - Dans les Championnats en ligne, les différentes ligues auront différents paramètres de pénalité et différentes restrictions pour les courses. Pour la "Saison 4 des Exhibition Series 2022/23", le calendrier des courses pour les ligues GT2 et GT3 comportera davantage de places, ce qui permettra d'élargir la participation à différentes heures de la journée.

Autres améliorations et ajustements

1. Simulateur physique
 - Le modèle de simulation de la physique des voitures a été ajusté. Veuillez consulter la page suivante pour en savoir plus : https://www.gran-turismo.com/world/gt7/news/00_1462138.html
 - L'effet du "Contrôle de traction, de "l'ABS", de la "Gestion de stabilité active" et de "l'Aide au contre-braquage" ont été ajustés dans Paramètres d'assistance ;
 - Certains paramètres par défaut dans "Aide prédéfinie" sous "Paramètres d'assistance" ont été modifiés comme suit :
  ・Intermédiaire
    Aide au contre-braquage : Élevée → Faible
    Contrôle de traction : 5 → 3
  ・Expert
    Aide au contre-braquage : Élevée → Désactivée

Si les modes "Intermédiaire" ou "Expert" ont été sélectionnés avant la mise à jour, les paramètres ne seront pas écrasés. Cela dit, "Aide prédéfinie" sera remplacée par "Personnalisé" ;
 - Les Points de performance (PP) de certaines voitures ont été ajustés ;
 - L'affichage erroné de l'ajustement de l'angle de pincement dans Paramètres de la voiture a été corrigé.

2. Voitures de légende
 - Les prix des voitures de légende (Collection Hagerty) ont été actualisés en fonction de leur estimation réelle par Hagerty, partenaire de Gran Turismo.

Hagerty propose des estimations et des assurances pour les automobiles historiques, et a également sponsorisé divers événements leur étant dédiés ces dernières années.

Les nouveaux prix entreront en vigueur la prochaine fois qu'un véhicule sera mis en vente. La prochaine révision des prix est prévue pour juin 2023.

- Le constructeur de la CLK-LM '98 est passé de "AMG" à "Mercedes-Benz".

3. Circuits mondiaux
 - Les temps cibles ont été ajustés pour tous les événements dans Expérience du circuit, et les démonstrations ont été mises à jour en conséquence. De plus, les tableaux de classement pour tous les événements ont été réinitialisés.
 - Les paramètres pour "Course de pickup" ont été ajustés sur les circuits suivants :
  ・ Willow Springs Raceway
  ・ Daytona International Speedway
  ・ Colorado Springs (valeurs de PP recommandés modifiées)
 - Les paramètres pour "Touring cars internationales 600" ont été ajustés sur les circuits suivants :
  ・ Tokyo Expressway
 - Correction d'un problème où dans certains cas, la boutique de course n'était pas accessible dans les Lieux de rencontre.

4. Centre des permis
 - Les temps cibles ont été ajustés pour tous les événements dans Examens du permis, et les démonstrations ont été mises à jour en conséquence. De plus, les tableaux de classement ont été réinitialisés.

5. Missions
 - Les paramètres pour les événements suivants ont été ajustés : 
  Rolling Stone
   ・Course dragster "Bataille d'accélération sur 400 m 1"

  Moby Dick
   ・Course dragster "Bataille d'accélération sur 400 m 2"

  Autant en emporte le vent
   ・Course dragster "Bataille d'accélération sur 400 m 3"

  Le soleil se lève aussi
   ・Course dragster "Bataille d'accélération sur 1 000 m 1"

  La Comédie humaine
   ・1 heure / Autopolis
   ・1 heure / Kyoto Driving Park
   ・1 heure / Deep Forest Raceway
   ・1 heure / Alsace
   ・1 heure / Lake Maggiore Circuit

De plus, les tableaux de classement pour les courses dragster ci-dessus ont été réinitialisés.

6. Scapes
 - Le pilote "Avatar" sera désormais sélectionné par défaut lors de l'activation d'un pilote à bord.

7. Accueil
 - Correction d'un problème où l'ID en ligne s'affichait au lieu du surnom sur la carrosserie dans les films Scapes et Showroom VR.

8. Affichage Course
 - Un affichage "Carte du circuit" a été ajouté dans le menu des stands.

9. Localisation
 - Divers problèmes d'emplacements de texte ont été corrigés.

10. Autres
 - Divers autres problèmes ont été corrigés.

Merci de votre soutien, nous espérons que vous continuerez de profiter de Gran Turismo 7 !