Estimada comunidad de Gran Turismo:

Gracias por vuestro apoyo constante y comentarios sobre Gran Turismo 7. ¡Vuestras opiniones no caen en saco roto! Me gustaría disculparme por la frustración y confusión que causó nuestra actualización de la semana pasada, que conllevó no solo a la desconexión de un servidor, sino también a ajustes en la economía del juego, que se realizaron sin una explicación clara.

Sabemos que esta no es la experiencia de Gran Turismo que merecéis y, por esta razón, seréis recompensados con un vale de crédito por valor de 1 000 000 Cr., disponible para los jugadores que se hayan visto afectados*. Os llegará a vuestras cuentas muy pronto. No olvidéis iniciar sesión en el juego antes del 25 de abril para recibir el vale.

El objetivo de la actualización implementada era solucionar un problema de recompensas irregulares en algunos eventos de Circuitos del mundo. Pero, para restablecer el equilibrio previsto y proporcionar recompensas más adecuadas según el tiempo invertido y la finalización, era necesario recalcular el sistema de recompensas al completo.

Para mejorar la experiencia de los jugadores, lanzaremos una gran actualización a principios de abril. El número de eventos aumentará, y restableceremos el sistema de recompensas para que sea más equilibrado en todo el juego y que así beneficie a los jugadores.

Estos son los cambios que implementaremos a principios de abril:

　・Mayores recompensas para la segunda mitad de los eventos de Circuitos del mundo: alrededor de un 100 % más de media.
　・Incorporación de grandes recompensas por finalizar todas las experiencias en circuitos en oro o bronce.
　・Mayores recompensas para las carreras online.
　・Incorporación de ocho nuevas carreras de resistencia de una hora a las misiones. Estas también contarán con mayores recompensas.
　・Aumento del límite de créditos gratis del monedero del jugador de 20 000 000 a 100 000 000.
　・Aumento de la cantidad de ofertas en "Coches usados" y "Coches legendarios".

Además, habrá algunas actualizaciones adicionales entre hoy y finales de abril que añadirán coches y trazados de circuitos nuevos, así como la implementación de otras correcciones.

Por último, también queremos aprovechar la oportunidad para contaros algunas de las actualizaciones que tenemos pensadas para un futuro próximo. No podemos concretar fechas ni detalles todavía, pero os iremos avisando en nuestra web, www.gran-turismo.com:

　・Aumento de la cantidad de recompensas de los eventos por tiempo limitado a medida que mejoramos nuestros servicios en directo.
　・Incorporación de más eventos de Circuitos del mundo.
　・Incorporación de más carreras de resistencia a las misiones, incluidas carreras de 24 horas.
　・Incorporación de contrarrelojes online con recompensas según la posición de los jugadores en las Clasificaciones online.
　・La posibilidad de vender los coches.

Queremos agradeceros vuestra paciencia y los comentarios tan valiosos que nos dejáis. Todo ello contribuye a la evolución de GT7 para que se convierta en un juego divertido y satisfactorio para el máximo número de jugadores posible. Intentamos mantener las vías de comunicación abiertas con nuestra comunidad para poder trabajar juntos y crear la mejor experiencia de carreras.

Kazunori Yamauchi
Presidente de Polyphony Digital y creador de Gran Turismo

* Limitado a 1 por persona. Se requiere una copia física o digital de GT7 para PS4™ o PS5™ antes de la publicación de este artículo (viernes, 25 de marzo, 9:00 CET) e iniciar sesión en Gran Turismo 7 entre el viernes, 25 de marzo a las 9:00 CET y el lunes, 25 de abril a las 10:00 CEST para recibir el vale de créditos gratuito.