TOYOTA GAZOO Racing GT Cup
Formulaire d'inscription

Veuillez sélectionner le pays (ou le territoire) enregistré sur votre ID en ligne PSN.

Conditions générales - Compétition « TOYOTA GAZOO Racing GT Cup » - EMEA

Compétition TOYOTA et conditions de participation

  1. La compétition « TOYOTA GAZOO Racing GT Cup » (la « Compétition TOYOTA ») est ouverte aux personnes ayant l'âge minimum requis (comme défini ci-dessous) et résidant dans un des pays suivants : Afrique du Sud, Allemagne, Arabie Saoudite, Autriche, Bahreïn, Belgique, Bulgarie, Danemark, Émirats arabes unis, Espagne, Finlande, France, Hongrie, Inde (sauf état du Nagaland), Irlande, Italie, Koweït, Liban, Norvège, Oman, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Qatar, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Slovaquie, Suède, Suisse, Turquie et Ukraine (les « Pays participants »), à l'exception des employés, agents, prestataires ou consultants de l'Organisateur (comme définis ci-dessous), de leur famille, des entreprises associées à l'Organisateur et de toute autre personne ayant participé de manière professionnelle à l'organisation de la Compétition TOYOTA (les « Participants »).
  2. L'âge minimum requis est de 18 ans pour les Participants des pays suivants : Afrique du Sud, Allemagne, Arabie Saoudite, Autriche, Bahreïn, Belgique, Bulgarie, Danemark, Émirats arabes unis, Espagne, Finlande, France, Hongrie, Inde (sauf état du Nagaland), Irlande, Italie, Koweït, Liban, Norvège, Oman, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Qatar, République tchèque, Roumanie, Russie, Slovaquie, Suède, Suisse, Turquie et Ukraine ; il est de 21 ans pour les Participants des pays suivants : Arabie Saoudite, Émirats Arabes Unis et Koweït (« Âge minimum requis »).
  3. Ces Conditions (comme définies ci-dessous) s'appliquent aux Participants résidant dans les Pays participants autres que la France.
  4. Les Participants devront prendre part à la Compétition par le biais de leur compte PlayStation™Network (« PSN »). Le pays indiqué par les Participants lors de la création de leur compte PSN sera considéré comme leur pays de résidence. L'inscription à PSN est soumise à l'acceptation des conditions d'utilisation de PSN ainsi qu'à la politique de confidentialité de PSN.
  5. Les Participants devront peut-être fournir des preuves de leur éligibilité afin de participer à la Compétition. Si un Participant est dans l'incapacité de fournir ces preuves, l'Organisateur pourra disqualifier ce Participant de la Compétition et/ou lui retirer son Prix.
  6. La Compétition TOYOTA débutera le 25 avril 2021 à 02 h 01 (CEST) (la « Date d'ouverture ») et se terminera le 23 août 2021 à 01 h 59 (CEST) (la « Date de clôture »). La période allant de la Date d'ouverture à la Date de clôture incluse est appelée « Période de compétition TOYOTA ».
  7. Afin de participer à la Compétition TOYOTA, les Participants doivent remplir le formulaire d'inscription au mode GT Sport présenté aux Participants qui sélectionnent le « mode Sport » dans le Jeu durant la Période de compétition TOYOTA. Les Participants doivent alors jouer à la « TOYOTA GAZOO Racing GT Cup 2021 », dans les séries de courses en ligne (chacune une « Participation »).
  8. Les Participants doivent prendre part à la Compétition dans les conditions et avant la Date de clôture indiquées. Dans le cas contraire, leur Participation sera considérée comme invalide.
  9. L'inscription à la Compétition TOYOTA est gratuite et sans obligation d'achat, mais les Participants doivent posséder ou avoir accès à un système PlayStation®4 et un exemplaire de Gran Turismo™ Sport sur PlayStation®4 ou PlayStation®5 (le « Jeu »). Les Participants doivent être abonnés actifs à PlayStation®Plus pendant la Période de compétition TOYOTA. En rejoignant la Compétition TOYOTA, les Participants acceptent et doivent respecter ces conditions générales (les « Conditions »).
  10. PlayStation®Plus (“PS Plus”) membership is only available to individuals who have accounts for PSN with access to PlayStation™Store (“PS Store”) and high-speed internet. PSN, PS Store and PS Plus are subject to terms of use and country and language restrictions; PS Plus content and services vary by subscriber age. Users must be 7 years or older and users under 18 require parental consent, except that users in Germany must be 18 years or older. Service availability is not guaranteed. Online features of specific games may be withdrawn on reasonable notice - eu.playstation.com/gameservers. PS Plus membership is continuous and will be billed monthly, quarterly, or annually, depending on the subscription purchased at the then current PS Store price, unless cancelled. Free trials of PS Plus roll into a monthly subscription unless cancelled. Full terms apply: PSN Terms of Service at eu.playstation.com/legal.
  11. L'abonnement à PlayStation®Plus (« PS Plus ») n'est disponible que pour les individus dotés d'un compte Playstation Network avec accès au PlayStation™Store (« PS Store ») et une connexion Internet haut débit. Playstation Network, le PS Store et PS Plus sont soumis à des conditions d'utilisation ainsi qu'à des restrictions de pays et de langue ; les contenus et services PS Plus peuvent varier suivant l'âge de l'abonné(e). Les utilisateurs doivent être âgés de 7 ans ou plus et ceux âgés de moins de 18 ans doivent bénéficier d'une autorisation parentale, à l'exception des utilisateurs résidant en Allemagne qui doivent être âgés de 18 ans ou plus. La disponibilité du service n'est pas garantie. Les fonctionnalités en ligne de certains jeux peuvent être désactivées à tout moment - eu.playstation.com/gameservers. L'abonnement à PS Plus est continu et facturé tous les mois, tous les trimestres ou tous les ans suivant le type d'abonnement sélectionné lors de l'achat sur le PS Store, à moins qu'il ne soit annulé. Les essais gratuits de PS Plus deviennent des abonnements mensuels à moins qu'ils ne soient annulés. Conditions complètes : Conditions d'utilisation de PSN sur playstation.com/legal.
  12. L'ID en ligne et l'adresse e-mail des Participants, fournis dans le formulaire d'inscription du mode Sport de GT, seront utilisées par Polyphony Digital Inc. pour contacter directement les finalistes EMEA, ainsi que les vainqueurs, seconds et troisièmes de la Compétition TOYOTA, de la part de l'Organisateur et uniquement dans le cadre de cette Compétition. Toutes les données personnelles sont contrôlées et traitées par PDI et SIE, en accord avec cette charte de confidentialité : https://www.playstation.com/fr-be/legal/privacy-policy/ et comme accepté par les Participants.
  13. Chaque Participant ne peut soumettre qu'une (1) Participation par Compétition TOYOTA. Afin d'écarter toute question, la Nations Cup et les Manufacturer Series des FIA GT Championships sont des tournois distincts de la Compétition TOYOTA. Toutes les compétitions du mode Sport du Jeu impliquent des courses en ligne à des périodes différentes.
  14. Il est interdit aux Participants de créer plusieurs comptes afin d'accroître leurs chances de qualification ou de progression au sein de la Compétition TOYOTA, ou dans le but de perturber les courses d'un autre Participant. Il est également interdit aux Participants de faire concourir quelqu'un en leur nom ainsi que d'échanger leurs positions intentionnellement pendant une course. Le cas échéant, l'Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier ces Participants.
  15. Les Prix (définis ci-dessous) devront être récupérés comme indiqué, sans possibilité de report, de transfert ou de revente. Aucune alternative en argent n'est proposée ; l'Organisateur se réserve toutefois le droit de remplacer un Prix par un autre de même valeur. Sauf mention contraire, les Prix n'incluent pas les transferts, l'argent liquide et autres dépenses (y compris les repas ou dépenses personnelles, etc.) ; toutes ces dépenses sont à la seule charge d'un Vainqueur. Si un Prix implique un voyage à l'étranger, le Vainqueur devra s'assurer qu'il peut voyager et qu'il dispose d'un passeport valide et de tout autre visa ou document requis pour le voyage en question aux dates prévues. Si un Vainqueur est dans l'incapacité de fournir ces documents de voyage aux dates prévues, l'Organisateur pourra disqualifier ce Vainqueur de la Compétition et/ou lui retirer son Prix.
  16. Chaque Finaliste ou Vainqueur TOYOTA pourra être tenu de payer une taxe sur le Prix gagné, en accord avec la législation de leur pays, et sera responsable de toute taxe associée.
  17. La non-réclamation d'un Prix dans les conditions ou délais impartis rendra son obtention nulle pour le Vainqueur, le Second ou le Troisième; l'Organisateur se réserve alors le droit d'offrir le Prix aux Participants éligibles suivant en accord avec ces Termes. Si le délai imparti lié au Prix est de courte durée et qu'un Vainqueur/Second/Troisième doit être trouvé avant que ce délai ne soit écoulé, les Conditions incluront la date avant laquelle le Vainqueur/Second/Troisième sera contacté. L'Organisateur contactera ce Vainqueur/Second/Troisième à l'adresse e-mail fournie par ce dernier dans le formulaire d'inscription au mode GT Sport. Des efforts raisonnables seront faits pour contacter le Vainqueur/Second/Troisième. Si un Vainqueur/Second/Troisième ne peut être contacté avant la date spécifiée, l'Organisateur se réserve alors le droit d'offrir le Prix au Participant éligible suivant en accord avec ces Conditions Sauf mention contraire, si le Prix n'est pas réclamé par le Vainqueur/Second/Troisième dans les conditions ou délais impartis, l'Organisateur n'est pas obligé d'offrir le Prix au Participant éligible suivant.
  18. L'Organisateur ne peut en aucun cas être tenu responsable des problèmes réseau, informatiques ou logiciels entraînant la perte ou l'échec d'une Participation ou de toute autre correspondance liée à la Compétition TOYOTA. Les preuves d'envoi ne seront pas acceptées comme preuve de réception. Aucune inscription liée à des agents, des tiers ou des groupes organisés, ni aucune inscription générée automatiquement par ordinateur, ne sera acceptée.
  19. Tous les recours, conditions et garanties exprimés ou impliqués par la loi ou tout autre règlement en lien avec le Prix et/ou la Compétition TOYOTA sont exclus dans les limites autorisées par la loi.
  20. En cas de Prix défectueux ou endommagé à sa réception, l'Organisateur doit en être averti par écrit dans les sept (7) jours qui suivent ; dans le cas contraire, le Prix sera considéré comme accepté. Ceci n'affecte pas les droits (le cas échéant) du Vainqueur et/ou du Second et/ou du Troisième.
  21. Chaque Vainqueur, Second et Troisième accepte de prendre part dans toute publicité raisonnable requise par l'Organisateur. S'il ne souhaite pas prendre part à ces publicités, le Vainqueur, Second ou Troisième doit prévenir l'Organisateur.
  22. Le Promoteur peut, à sa seule discrétion, publier le nom de chaque Vainqueur, Second et Troisième sur son/ses site(s). Le nom de chaque Vainqueur, Second et Troisième pourra être accessible sur demande raisonnable, par courrier prérempli, marqué « TOYOTA GAZOO Racing GT Cup 2021 Competition » envoyé à cette adresse : TOYOTA Motor Corporation, 1 Toyota-cho, Toyota City, Aichi, 471-8571, Japan (dans les six (6) semaines après la Date de clôture). Si un Vainqueur, Second ou Troisième refuse que son nom soit publié ou rendu public, il doit prévenir l'Organisateur. Veuillez noter que l'Organisateur sera peut-être dans l'obligation de fournir ces informations à un organisme de régulation.
  23. Dans l'éventualité d'un conflit, la décision de l'Organisateur est définitive. Aucune correspondance ou discussion ne pourra en résulter.
  24. L'Organisateur se réserve le droit d'annuler la Compétition TOYOTA ou d'en modifier les Conditions à n'importe quel moment, s'il l'estime nécessaire ou en cas de circonstances indépendantes de sa volonté.
  25. En cas de soupçon de violation de ces Conditions ou d'information incorrecte, illisible, frauduleuse, non valide ou impropre, l'Organisateur se réserve le droit de refuser, à sa seule discrétion, toute inscription ou remise de Prix. Si un Candidat ne répond pas à ces Conditions, il sera exclu de la Compétition TOYOTA et son inscription sera annulée.
  26. L' « Organisateur » : TOYOTA Motor Corporation, 1 Toyota-cho, Toyota City, Aichi, 471-8571, Japon.
  27. Dans les limites prévues par la loi, ces Conditions seront analysées et interprétées en accord avec les lois japonaises ; le contrat entre le Candidat et le Promoteur sera considéré comme signé au Japon.

  28. Séries en ligne TOYOTA
  29. Les Participants s'affrontent dans le jeu lors des séries en ligne (détail ci-dessous, clause 30) pour gagner une place dans la Finale TOYOTA.
  30. Les séries en ligne se composent de sept (7) manches :

  31. TOYOTA GAZOO Racing GT Cup 2021 : Calendrier
    M.1: 25 avril M.4: 20 juin M.7: 22 août
    M.2: 23 mai M.5: 04 juillet  
    M.3: 30 mai M.6: 18 juillet  

  32. Les Participants recevront des points suivants :
      a. leur classement dans chaque course ; et
      b. la moyenne de classification de pilote des Participants qu'ils auront affronté dans chaque course.
  33. Le Score final est calculé à partir des quatre (4) meilleures Manches du Participant sur un total des sept (7) Manches. Il n'y aura qu'une (1) course par Manche.
  34. Le Score final détermine la position de chaque Participant dans le « Classement en ligne ».
  35. Au terme des séries en ligne, neuf (9) candidats de la région EMEA (chacun un « Finaliste EMEA ») accédera à la Finale mondiale en ligne de la TOYOTA GAZOO Racing GT Cup (la « Finale TOYOTA »).
  36. EMEA - Les finalistes :
    • Participeront à une série de courses en ligne, qui seront définies par l'Organisateur et communiquées aux Finalistes EMEA au plus tard une (1) semaine avant l'événement par Polyphony Digital Inc. de la part de l'Organisateur.
    • Participeront à des sessions de test si cela leur est demandé par Polyphony Digital Inc. de la part de l'Organisateur.
    • Participeront aux courses avec des caméras (fournies par Polyphony Digital Inc de la part de l'Organisateur) et participeront à tout autre contenu lié au contenu, comme des sessions d'interview vidéo si Polyphony Digital Inc le demande de la part de l'Organisateur.
    • Suivront les règles fournies par Polyphony Digital Inc. de la part de l'Organisateur au sujet des livrées de voiture, livrées de pilote, du choix de couleur des voitures et autres paramètres de course.
    • Ne communiqueront pas sur les courses en ligne sans autorisation explicite de Polyphony Digital Inc. de la part de l'Organisateur, comprenant mais ne se limitant pas à : diffuser des courses en direct, dévoiler des résultats, etc.

  37. La Finale TOYOTA
  38. La Finale TOYOTA est un (1) Événement en ligne dans lequel s'affronteront les 24 Finalistes mondiaux, parmi lesquels les Finalistes EMEA, pour sacrer le vainqueur de la TOYOTA GAZOO Racing GT Cup (le « Vainqueur de la TOYOTA GAZOO Racing GT Cup »).
  39. La Finale TOYOTA se tiendra en ligne le 5 novembre 2021.
  40. Le règlement de la Finale TOYOTA sera défini par Polyphony Digital avant le début de l'événement.
  41. Les 9 Finalistes EMEA participeront à la Finale TOYOTA.
  42. Le « Vainqueur de la TOYOTA GAZOO Racing GT Cup » sera le Finaliste ayant le score le plus élevé après toutes les courses applicables de l'Événement en ligne. Les « Second et Troisième » seront les Finalistes ayant obtenu les second et troisième scores les plus élevés après toutes les courses applicables de l'Événement en ligne.
  43. Le vainqueur de la TOYOTA GAZOO Racing GT Cup sera averti de sa sélection après la conclusion de l'Événement en ligne et pourra alors récupérer son Prix de TOYOTA Cup. L'Organisateur communiquera par e-mail, à l'adresse fournie par le Vainqueur de la Finale TOYOTA de la TOYOTA GAZOO Racing GT Cup dans le formulaire d'inscription au mode GT Sport, les informations relatives à la Finale TOYOTA.
  44. Le Vainqueur TOYOTA GAZOO Racing GT Cup remportera un trophée. Le Second et le Troisième (2) remporteront un trophée.

  45. Diffusions de la TOYOTA GAZOO Racing GT Cup :
  46. En participant à cette compétition, les Participants autorisent l'Organisateur et/ou Polyphony Digital Inc. de la part de l'Organisateur à inclure des vidéos de leur gameplay et leur image/apparence dans des diffusions de la TOYOTA GAZOO Racing GT Cup, ainsi que sur les réseaux sociaux et blogs, en lien avec la Compétition et les Gran Turismo Championships dans le monde entier des années à venir. Pour retirer ce consentement, contactez l'Organisateur.
  47. En participant à cette compétition, les Participants s'engagent à ne pas communiquer ou discuter à son sujet, ce qui comprend mais ne se limite pas à la divulgation de résultats, d'images/vidéos des courses, la diffusion de courses en direct, etc.