gran-turismo.com http://www.gran-turismo.com/kr/news/ 『그란 투리스모』 시리즈의 공식 사이트「gran-turismo.com」의 뉴스 헤드라인입니다. ko 2012-01-10T09:00:00+09:00 「ACURA NSX CONCEPT」 이미지 영상 을 공개 http://www.gran-turismo.com/kr/news/d15960.html
지난 1월 9일 북아메리카 국제 오토쇼 (통칭 디트로이트 오토 쇼)에서 공개된 「ACURA NSX CONCEPT」의 이미지 영상입니다.]]>
2012-01-10T09:00:00+09:00
「Racing at the 24 Hours of Nürburgring 2011」을 공개 http://www.gran-turismo.com/kr/news/d15771.html
세계최대 투어링카 이벤트 뉘르부르크링 24시간 레이스. 그랑프리 코스와 북쪽 코스를 모두 사용해서 개최된 이 가혹한 레이스에 2011년에도 야마우치 카즈노리가 출전했습니다.

전년과는 다르게 이번에는 프라이비터인 Schulze Motorsport 팀으로 참전했습니다. 머신은 뉘르 처녀출장인 R35 GT-R. Volkswagen이 워크스 참전하는 가혹한 SP8T 클래스에서 Schulze Motorsport와 야마우치 카즈노리는 어떻게 이겨내고 사상 처음으로 Nissan GT-R 클래스 우승이라는 영광을 안았을까요.

공중촬영이나 현장감 넘치는 차내 카메라 등 다양한 영상으로 엮어 야마우치 카즈노리가 뉘르부르크링을 달린 24시간을 돌아봅니다.]]>
2011-12-22T18:00:00+09:00
유럽 GT 아카데미 2개부분 광고상 수상 http://www.gran-turismo.com/kr/news/d15552.html 「GT 아카데미」 는 올해 상반기에 수상한 칸 국제광고제의 「황금사자상」 및 UK 미디어 어워드의 「베스트 인터내셔널 캠페인」 상에 이은 영예를 얻어, 광고상 4관왕을 달성했습니다.

「Campaign」 지는 수상이유를 다음과 같이 소개하고 있습니다.

Nissan은 대단한 스포츠카를 만들지만 다른 스포츠카 브랜드같은 역사와 열광적인 팬은 부족합니다. 한편 PlayStation®은 『그란 투리스모 5』 의 매력을 기존의 팬 외의 더 많은 사람들에게 알리고 싶어했습니다.

이 두 회사의 연결고리가 바로 Nissan과 PlayStation®의 「GT 아카데미」입니다. 재능 있는 그란 투리스모 플레이어를 발탁해서 르망 24시간 레이스를 달리는 레이싱 드라이버로 변모시키는 글로벌 실험입니다.

스무명의 게이머를 실버 스톤 서킷에서의 집중 트레이닝에 초대해, 그들의 성장을 온라인에 공개하는 동시에 언론을 아카데미에 초대해 그 내용을 일반 및 전문 미디어가 폭넓게 보도하도록 했습니다.

또한 「GT 아카데미」 영상은 6부작 TV 시리즈로 만들어져 4 개의 채널에서 방영. 이 방송은 160개국에서 방영되어 캠페인의 전세계적인 광고효과는 약 3,000만 파운드 이상이라고 합니다.

1회 우승자 루카스 오도네즈 선수가 르망 입상 및 ILMC 시리즈 우승, 2회 우승자 조던 트레송 선수가 블랑팡 내구 시리즈에서 우승하는 등, 「GT 아카데미」 는 현실의 서킷에서 강렬한 실적을 남기고 있습니다. 이번 수상은 이 프로젝트가 의외의 모습으로 결실을 맺은 서킷 외의 승리라고 할 수 있겠습니다.]]>
2011-12-01T12:00:55+09:00
Toyota 86 콘셉트 무비 http://www.gran-turismo.com/kr/news/d15540.html 2011-11-30T21:20:40+09:00 「Gran Turismo Awards SEMA」 는 1973년형 쉐보레 카마로에게 돌아가 http://www.gran-turismo.com/kr/news/d15356.html
SEMA쇼는 매년 미국 내의 멋진 커스텀카가 운집하는 자동차의 축제로 올해로 9회를 맞은  「Gran Turismo Awards SEMA」 는 SEMA회장을 가득 채운 “보석” 중에서 다섯 개 부분의 상을 고르는 것으로 시작했습니다. 미국 유명 언론에서 활약하는 모터 저널리스트에 의해 선정된 올해의 각 부문 수상자는 다음과 같습니다.

・베스트 트럭/SUV : Casey Scranton's CGS Performance Ford F150
・베스트 도메스틱카: Filip Trojanek's 1966 Widebody Ford Mustang
・베스트 아시안 임포트: Mike Mixon's custom Nissan 370Z
・베스트 유로피언 임포트: Mark Arcenal's custom 1990 Porsche 911 C4
・베스트 핫 로드: Marry Pozzi’s custom 1973 Chevrolet Camaro

11월 5일 밤, SEMA 쇼 회장에서 가까이 위치한 코스모폴리탄 호텔의 마키 나이트 클럽에서 개최한 최종 콘테스트에서는 이 다섯 부문 수상작 가운데 영광의  「베스트 인 쇼」 를 선정합니다. 낮 동안 SEMA 쇼 회장을 돌며 머신을 주의 깊게 살펴 본 야마우치가 고른 것은 오렌지 메탈릭과 블랙의 보디가 강렬하고 날렵한 느낌의 1973년 커스텀 쉐보레 카마로였습니다.

이 카마로는 전통적인 2세대 모습이 남아있지만, 사실은 아직도 트랙을 달리는 레이싱카. 오너인 Pozzi씨는 여성 레이서로서, 2005년부터 이 차로 오토 크로스 (짐카나)에 출전한다고 합니다. 프론트 섹션 및 트렁크 리드를 카본으로 한 것 외에도 부분부분 한계까지 밀어붙인 경량화를 이뤄냈습니다. 엔진은 쉐보레 전통의 스몰 블록 V8, LS2를 620마력까지 튜닝한 것. 이 하이 파워에 맞춰 트랜스 미션 및 차축도 강화 파츠로 교환한 상태입니다.

「Gran Turismo Awards SEMA」첫 여성 오너 수상자를 낸 이번 회, 장래의 그란 투리스모에 매력적인 머신이 1대 늘어날 예정입니다.
]]>
2011-11-11T13:52:36+09:00
Red Bull X2010에서 X2011로 이르는 진화에 대하여 http://www.gran-turismo.com/kr/news/d15118.html 10월 18일자로 배포 개시한 『그란 투리스모 5』 다운로드 콘텐츠 「레이싱카 팩」 및 「컴플리트 팩」에 수록된 「Red Bull X2010」

수많은 레이싱 머신은 사소한 최적화를 쌓아 올려 매년 변화를 이루어냅니다. X2010도 예외가 아니어서 Red Bull Racing의 에이드리안 뉴이와 그린 투리스모의 손으로 X2011로의 진화를 이루어냈습니다.

그 진화점을 자세하게 소개합니다.

 

1. 모노캐노피를 슬림하게 만들어 전면투영면적을 삭감

드라이버 헬멧 뒤쪽에 위치한 엔진 흡기 박스와 드라이버 헬멧을 서포트 하는 완충재를 최적화 하여 X2010의 특징적인 글래스 캐노피를 더욱 슬림하게 만들었습니다. 이에 머신의 전면투영면적이 감소하였습니다.

 

2.사이드 폰툰 외장의 최적화

라디에이터가 들어있는 사이드 폰툰의 측면외장을 오목단면 - 볼록단면 - 오목단면으로 프레쉬 에어가 남김없이 후방 (주로 리어 디퓨저)에 흐르도록 외장을 변경하였습니다.

X2010에 비해 사이드 폰툰의 윗부분과 아래부분 (측면)이 물방울 모양으로 되어 효과적으로 리어에 공기를 흘려 보냅니다. 동시에 외견상으론 알기 어렵지만, 리어 엔드의 배기팬에서 스커트에 이르는 에어 덕트의 단면적을 넓게 하여 팬의 효율을 높였습니다.

 

3.배기 팬 구조를 「로터 - 스테이터」 구조화

언더 플로어의 에어 배출에 쓰이는 팬을 개량하였습니다. X2010의 팬은 심플한 로터 뿐이었지만 X2011에서는 로터의 뒤에 흡출의 효율향상을 위한 스테이터를 달아 이중 구조를 만들었습니다.

이에 따라 효율이 상승했기 때문에 배기 팬의 회전을 낮출 수 있었습니다. 그 결과 엔진 구동손실이 줄어, 실질적으로 엔진출력이 5% 정도 향상되었습니다.

 

4.리어윙을 보디 단면까지 확장

X2010의 리어윙의 폭은 리어휠 사이로 한정되었지만, 보디너비까지 늘렸습니다. 리어휠 아치 상단에 흐르는 공기를 더욱 효율적으로 관리하며 드래그와 리프트 모두 경감햇습니다.

 

5.리어휠 펜더 외장을 최적화

X2010의 특징으로 꼽히는 리어휠 커버에 달린 리어 펜더의 외장 (특히 상단 모습)을 더욱 명확한 물방울 모양으로 하였습니다. 또한 펜더 뒤면에 치켜 올라간 부분을 조금 연장했습니다.

리어펜더를 통과하여 머신의 말단에 감기는 공기에 의한 드래그를 조금이라도 줄이려는 노력입니다.

 

6.프론트펜더의 말단 정류핀을 후방으로 연장

프론트펜더를 타고 흐르는 공기가 더욱 스무스하게 폰툰으로 흐르도록 프론트펜더 말단의 정류핀의 길이를 연장했습니다.

 

7.폰툰 위 배기루버 외장변경

사이드 폰툰 내의 라디에이터를 통과한 공기가 더욱 효율적으로 배출되도록 폰툰 위의 배기 루버의 외장을 변경하였습니다.

 

8.배기구 위치 변경

사이드 폰툰 상단의 배기구의 위치와 방향을 폰툰 상부에서 흐르는 공기흐름에 맞도록 최적화하였습니다.

 

궁극의 레이싱머신으로서 더욱 완성도를 높인 Red Bull X2011 Prototype. 그 진화를 자신의 드라이빙으로 확인해 주세요.

]]>
2011-10-28T21:02:15+09:00
스펙 2.0 오프닝 무비를 공개했습니다 http://www.gran-turismo.com/kr/news/d15015.html 업데이트 및 DLC로 추가된 요소가 반영되었습니다. 유저 여러분의 많은 이용 부탁드립니다.]]> 2011-10-17T18:00:00+09:00 GT 아카데미 우승자, 르망 컵 챔피언에 등극 http://www.gran-turismo.com/kr/news/d14981.html
이번 입상으로 Signatech은 최종전의 결과와 상관없이 이번 시즌 LM P2 클래스 시리즈 챔피언으로 확정되었습니다. 머신을 몬 Franck Mailleux , Jean-Karl Vernay와 함께 초대 GT 아카데미 우승자인 루카스 오도네즈 선수가 챔피언 드라이버가 되었습니다. ( ※ ILMC는 드라이버 타이틀 미설정)
루카스 선수는 내구 레이스에 풀참전한 첫해에 르망 포디움과 ILMC 챔피언의 영광을 누리게 되었습니다. 「그란 투리스모」 로 체험한 드라이빙이 실제 대회에서 유효한 것은 강렬한 인상을 남겼습니다.

10시간 동안 1,000 마일을 다투는 쁘띠 르망 본선은, 같은 대수의 차량이 사르트 서킷 1/3 길이를 달리기 때문에 매번 치열한 경쟁이 벌어지는 곳입니다.

예선 2위로 결승에 진출한 Signatech Nissan도 초반 클래스 톱을 달렸지만, ALMS (Amercan Le Mans Series)의 동 클래스인 Level 5 모터스 (Acura HPD ARX01G)와 접전을 벌였습니다.
세이프티 카가 달리는 시간을 요령껏 드라이버 교체에 쓰고, 중반엔 패스티스트 랩까지 기록했지만, 바로 그 직후에 스티어링에 문제가 발생. 복구에 30분을 소비하며, 결국 클래스 3위로 피니쉬하였습니다. 그러나 3위에게 주어지는 「11」 포인트를 획득하여, 포인트 톱 랭크가 확정, Signatech Nissan은 최종전인 중국 주하이 경기와 상관없이 시리즈 챔피언이 확정되었습니다.

【루카스 오도네즈 선수 코멘트】
「센세이셔널한 주말이었습니다. 저희가 챔피언이 됐다니 믿기지 않네요. 정체 구간엔 애를 먹었습니다. 50대 이상의 참전 차량에서 LMP 카와 GT 카에는 상당한 성능 차이가 존재하기 때문에 그것을 피하는 것이 관건이었습니다. 평소의 6시간 레이스보다 많은 집중력을 요구했습니다. 하지만 올해 승리의 일원이 되어 자랑스럽습니다. 말로 표현할 수 없을 정도로 좋습니다. Nissan 팀 감사합니다!」]]>
2011-10-11T16:47:11+09:00
Vettel의 월드챔피언 우승 기념 이벤트 및 아이템 증정 안내 http://www.gran-turismo.com/kr/news/d14637.html Red Bull Racing 팀의 컨스트럭터 챔피언십 2연패를 기념하며, 「Red Bull X2010 S.Vettel」 로그인 이벤트 기간을 1주일 연장했습니다!

오늘 열린 F1 일본 그랑프리 결승에서 세바스찬 베텔이 2011년 월드 챔피언으로 결정되었습니다. 이를 기념하며 『그란 투리스모 5』 는 특별 기획 두 가지를 마련했습니다. 두 기획 모두 1주일간 기간한정으로 개최됩니다.

스페셜 배포 이벤트 개최

「Red Bull X2010 S.Vettel」을 사용한 스즈카 서킷 타임 트라이얼 이벤트를 개최합니다. 이번 우승 결정의 장이 된 일본 그랑프리 결승전과 동일한 코스를 무대로 “모든 레귤레이션에서 해방된 지상 최고속의 레이싱카”로 달리는 즐거움을 만끽하시길 바랍니다.

상금총액은 무려 500만 크레딧. 챔피언을 축하하는 기념 이벤트인 만큼 골드 타임의 난이도도 낮췄습니다. 한방에 상금을 획득할 수 있는 다시 오지 않을 찬스입니다.

증정이벤트 참가 안내:

1.네트워크에 연결된 「PlayStation®3」로 『그란 투리스모 5』를 실행하여, PlayStation®Network에 로그인한 상태에서 게임을 개시해 주십시오. (게임 업데이트가 필요한 경우, 업데이트를 실행해 주십시오)

2.게임 메인 화면에서 [GT 모드] – [GT 라이프] – [배포 이벤트]를 선택해 주십시오.


3.이벤트 목록에서 목적 이벤트를 선택해 주십시오.

 

「Red Bull X2010 S. Vettel」을 증정

이벤트 기간 중 『그란 투리스모 5』에 로그인한 모든 분께 게임 내에서 「Red Bull X2010 S. Vettel」 아이템을 증정합니다.

젊은 챔피언의 탄생이라는 역사적인 순간을 맞이하는 이벤트에서 『GT5』 굴지의 드림 카, Red Bull X2010을 여러분의 차고에 추가해 주십시오.

자동차 입수 방법:

1.네트워크에 연결된 「PlayStation®3」로 『그란 투리스모 5』를 실행하여, PlayStation®Network에 로그인한 상태에서 게임을 개시해 주십시오. (게임 업데이트가 필요한 경우, 업데이트를 실행해 주십시오)

2.게임 메인 화면에서 [GT 모드] – [커뮤니티] – [기프트]를 선택해 주십시오.


3.기프트 목록에서 [프레젠트카 티켓]을 선택해 주십시오.


4.화면을 [GT 라이프]로 전환하여 아래쪽에 있는 [자동차 교환소]에서 「Red Bull X2010 S. Vettel」을 선택하여 아이템을 사용해 주십시오. 자동차의 획득화면으로 전환됩니다.


※프레젠트 수령을 위해서는 2011년 10월 24일 오전 9시 (JST)까지 로그인해야 합니다.
※화면은 영어판의 스크린샷입니다.
]]>
2011-10-09T17:09:40+09:00
Vettel의 챔피언이 결정되면 「Red Bull X2010 S.Vettel」을 무료 배포! 2011년 9월 29일 http://www.gran-turismo.com/kr/news/d14611.html
남은 레이스는 일본 그랑프리를 포함해 총 5 경기. 드라이버즈 포인트는 1위부터 10위까지 25-18-15-12-10-8-6-4-2-1 포인트가 주어지므로 Button이 Vettel을 역전하려면 남은 시합을 모두 우승(125포인트)해야만 합니다. 반면 Vettel은 남은 다섯 시합에서 1포인트만 획득하면 OK. 또한 일본 그랑프리에서 Vettel이 0포인트에 그치더라도 Button이 우승하지 못하면 그 자리에서 바로 Vettel의 월드 챔피언이 결정됩니다.

10월 9일(일)에 펼쳐지는 F1 일본 그랑프리 결승에서 Vettel의 챔피언이 결정되면 『그란 투리스모 5』에서는 로그인한 전원에게 「Red Bull X2010 S.Vettel」을 선물로 드립니다.

선물 배포의 시작과 종료일은 gran-turismo.com을 통해 공지하도록 하겠습니다. 선물은 하나의 계정에 1회에 한해 지급됩니다. 그란 투리스모와 Red Bull이 만들어낸 궁극의 머신을 손에 넣을 수 있는 절호의 찬스를 놓치지 마시기 바랍니다.
※ 일본 그랑프리에서 Vettel의 월드 챔피언이 확정되지 않으면, 본 이벤트는 다음 그랑프리 이후로 연기됩니다.
※ 선물은 『그란 투리스모 5』의 커뮤니티 기능의 일부입니다. 이를 위해서는 PlayStataion®Network에 로그인해야만 합니다.


「모든 레귤레이션에서 해방된 지상 최고속의 레이싱카」란 테마로부터 만들어진 X2010에 대해 다시 한 번 알아보겠습니다.

개발 초기의 X2010은, 프론트 휠까지 모두 덮여 있는 윙 구조의 싱글 시터 캐노피 프로토타입이었습니다. 하지만 파트너로서 참가한 Red Bull Racing의 최고 기술 책임자인 Adrian Newey는 X2010에 「팬 카 테크놀로지」란 새로운 날개를 달아주었습니다.

「팬 카」란, 머신 하부의 공기를 팬으로 빨아들여 기압을 낮춤으로써 머신을 노면에 밀착시키는 다운포스를 만들어내는 차를 말합니다. 스피드에 상관없이 강력한 다운포스를 발생시키므로 매우 높은 성능을 자랑합니다.

팬카의 스피드는 Chaparral 2J나 Brabham BT46과 같은 과거의 명차가 증명해주고 있습니다. 하지만 두 차량은 너무 빠른 속도 때문에 출전이 금지되었습니다. 그 봉인을 푼 X2010은 보디 뒤쪽에 거대한 팬을 장착한 머신으로 진화했고, 여기에 앞뒤 윙과 리어 팬더의 모양도 변경했습니다. X2010은 최고 속도 450km/h 이상, 최대 횡 가속도 8.75라는 인체의 한계에 도전하는 궁극의 머신으로 탄생합니다.

 

 
그란 투리스모가 탄생시키고 Adrian Newey가 날개를 단 X2010. 그 뛰어난 성능을 증명해 보인 것은 Red Bull Racing이 자랑하는 또 한 명의 사나이, Sebastian Vettel이었습니다.

1987년 7월 3일, Vettel은 독일의 헤펜하임이란 마을에서 태어났습니다. 8세에 카트를 시작한 이래, 눈부신 성장세를 보이며 15세까지 수많은 카트 타이틀을 획득했습니다. Formula BMW를 거쳐 출전한 F3 Euroseries에서도 2006년에 20전 중 4승을 올리며 랭킹 2위를 차지, Red Bull Racing과 계약을 맺게 됩니다.

같은 해인 2006년, 임대 계약으로 갔던 BMW Sauber에서 대망의 F1 데뷔. 다음 해인 2007년에는 19세 349일의 나이로 참전한 제7전 미국 그랑프리에서 8위에 입상하며 F1 사상 최연소 입상 기록을 세웁니다. 여기에 다음 해인 2008년, 이탈리아 그랑프리에서 Vettel은 폭우가 쏟아지는 레이스를 폴 투 윈으로 제압하며, 최연소 우승, 최연소 포디움, 최연소 폴 투 윈이란 기록들과 함께 첫 우승을 이뤄냅니다.

그리고 2010년, 라이벌인 Alonso와 Hamilton, 팀 동료인 Webber가 승리를 먼저 거둔 상황에서 맞이한 시즌 최후의 두 레이스. Alonso의 25포인트 리드란 부담감 속에서도 Vettel은 도전적인 레이스를 펼쳐 극적인 대역전극을 연출하며 월드 챔피언의 자리에 오릅니다. 포디움에서 감격의 눈물을 흘리던 그의 모습은 아직도 많은 팬의 기억에 선명히 남아 있습니다.

챔피언 획득 1개월 전, Vettel은 『그란 투리스모 5』를 통해, X2010의 테스트 주행을 하고 있었습니다. 그는 당시 F1 머신이 가진 스즈카 코스 기록을 20초 이상 단축하고, 나아가 뉘르부르크링 그랑프리 코스에서는 1분 4초 853이란 기록을 내며, X2010의 진화가 옳았음을 증명했습니다.

카트 시작 후 2년이 지난 10세 때, 처음으로 「그란 투리스모」를 접한 이래 역대 「그란 투리스모」를 한 번도 빠짐없이 계속 즐겨왔다는 Vettel. 그의 영리한 질주를 떠올리며 궁극의 로망, X2010의 압도적인 성능을 직접 느껴보시기 바랍니다!]]>
2011-10-05T15:16:51+09:00