次の号

週刊オートスポーツ 2009年11月12日号(No.1229)

前の号

 
週刊オートスポーツ 2009年11月12日号(No.1229)
発売日:2009年11月05日
価格:480円
発行元:(株)イデア
バックナンバー一覧
 

編集部観察日記 11月12日号 ~やればできる子!?~

みなさんこんばんは。
オートスポーツ編集部のAKARIです。
日曜日、ナカノ&オオサワが岡山から
無事戻ってきました。

さて、今回はWTCC担当オオサワの岡山取材話。

岡山へ行くにあたり
「ドライバーが語る、WTCCマシン」
という企画を立てたオオサワ。

岡山では、WTCCに参戦している
4メーカーのドライバー1人ずつにインタビューをすることに。
もちろん取材は、英語のできるライターさんが
行なうことになっていました。

ところが、シボレーのニコラ・ラニーニ選手だけが
どうしても時間が合わず、なんと英検3級レベルのオオサワが
急遽取材をすることに……。

ライターさんから英語での取材方法を聞いたり
自分でもメモを作り取材に挑んだオオサワ。
取材の様子はどんなふうだったのか聞いてみると

オ:こっちが一生懸命しゃべったら、
 ラニーニ選手も一生懸命話してくれて。
 ラニーニ選手もイタリア人だから
 英語がそんなに得意じゃないみたいで、
 分かりやすい英語でしゃべってくれたしね。
ア:オオサワさん、英語で質問したんですか?
オ:まあ、メモも見せつつ取材して。
ア:じゃあラニーニ選手の取材は無事終わったんですね。
 って、良い話で終わっているじゃないですか。
オ:……。
ア:まさか、オチなしですか!?
オ:……。あっ、そういえばラニーニ選手ね
 去年のうちのWTCC速報誌の写真を見て、ものすごく爆笑してた。
 何の写真かわからないけど。それで、出てきた言葉が
 『俺、載っていないじゃん』
 そしたら、すかさず脇にいたマネージャーが
 『あなた去年活躍していないでしょ』って、
 鋭く突っ込んでた。そのやりとりだけは分かった。

と、自慢気に語るオオサワ。

ア:で、肝心の取材は?
オ:……。

ちなみに、この企画は近日掲載予定です。
みなさま、お楽しみに。


《今週の注目ぺ-ジ》
◯WTCC&AsLMS速報
まずは週末、岡山で行なわれた
WTCC&AsLMSの速報をお届けします!
雨の中熱いバトルが繰り広げられた両レースのレポートは必見です。

◯F1速報&企画
F1は、まず小林可夢偉選手が出走2戦目にして
6位入賞を果たしたアブダビGP速報から。
そして企画では、F1握力選手権(日本GPで実施)、
F1トランポ自慢、初開催アブダビへ向けたシミュレーション方法など、
気になる話題をたっぷり掲載しています。

◯スーパーGT企画
スーパーGTは、スーパーGT残業選手権やタイヤフィッティングの世界、
GT300スペシャルギャラリー(今回は33号車)と、
こちらも注目記事が満載です。

是非ご覧下さい。
では、また来週。

 
次の号
週刊オートスポーツ
2009年11月19日号(No.1230)
前の号
週刊オートスポーツ
2009年11月5日号(No.1228)